В файтинге Dragon Ball Z: Shin Budokai вас ожидает встреча со знакомыми героями сериала, в наиболее яростном и реалистичном трёхмерном бою, когда-либо виденом на PSP. Вы сможете использовать все преимущества высокоскоростного боя, как то: высокие прыжки, полёты и операции с энергией используя известную Saiyan Overdrive Fighting System. В однопользовательском режиме вы сможете вызвать на бой самых жестоких и сильных персонажей, когда-либо появлявшихся в видеоиграх, а включив мультиплеер сможете поиграть за "плохих ребят" сами.